 |
|
Subject: Motor-Getriebe-Steuerungen tech. Уважаемые коллеги,прошу помощи с этим выражением. Речь в целом идёт о том, как регулировать число оборотов двигателя в целях экономии топлива. "Auf stark wechselnden Standorten ist die Anpassung der Drehzahl lästig. Hier helfen automatische Schaltungen und Motor-Getriebe-Steuerungen." Тут, как я понимаю, указываются устройства: первое - автоматическое переключение передач, а вот второе - не знаю, как лучше обозвать. Спасибо, если будут идеи. |
| есть такой термин "мотор-редуктор". Можно и напсиать "управление мотором-редуктором" |
|
блок управления мотор-редуктором или редукторным двигателем http://www.eprivod.ru/ http://stepmotor.ru/production/motor/ |
| Спасибо! |
|
тут надо в автомобилях петрить какие там мотор-редукторы а? системы управления двигатель-КПП |
| а Вы уверены что это про АВТОМОБИЛЬНЫЕ двигатели говорится? А КПП будет Getriebe (automatisches или Schaltgetriebe). А мотор-редуктор вполне известный технический термин. |
| Хм, есть еще и блоки управления КПП и двигателя |
| You need to be logged in to post in the forum |