 |
|
Subject: Stellvertretender Generaldirektor Ой, а еще скажите как будет заместитель генерального директора по финансам и коммерции (Stellvertretender Generaldirektor...) Какой там предлог! Помогите!Сдавать через 20 минут:(Люди)
|
|
Stellvertretender Generaldirektor für Finanzen нашелся только один раз http://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2006-11/artikel-7313895.asp хотя источник вроде достаточно солидный. А Вы не хотите обойтись без генерального (если он упоминается в контексте и так будет ясно, что это его заместитель) и написать просто Stelvertretender Finanzdirektor? Их в Google полно. |
|
link 17.10.2007 6:11 |
| Stellvertretender Geschäftsführer |
| wladimir777 Вы потеряли самую существенную для аскера часть: финансы и коммерция :( |
| You need to be logged in to post in the forum |