In July 1975, Laughing Water, then a graduate student at the University of California at Berkeley, attended a three-week yoga retreat at the Feathered Pipe Ranch in Helena, Mont.

[Lisa)))]

помогите перевести предложение
In July 1975, Laughing Water, then a graduate student at the University of California at Berkeley, attended a three-week yoga retreat at the Feathered Pipe Ranch in Helena, Mont.
Заранее спасибо.

[Enote]

ИМХО
В июле 1975 ЛВ, бывший тогда аспирантом университета Калифорнии в Беркли, прошел трехнедельный курс в йога-центре фонда Feathered Pipe Ranch в Гелене(?), Монтана.