задралься gen.

[DKC]

Please help to translate.

Word is used in the following sentence:
Я уже так задралься ничего нее могу с этим поделать... (Типа очень устал))

Thanks in advance

[trtrtr]

stressed out?

[trtrtr]

Или еще говорят 'all stressed out'.

[tumanov]

imho
слово "задрался" в этом случае использовано как заместитель русского эквивалента английского слова fuck

[trtrtr]

f***ing stressed out, then... :0)

[crockodile]

что-то странный аскер. подозрительный.

Контекст!

[trtrtr]

Похоже на переписку.

[Bultimdin]

Слышал употребление слова "задрать" в смысле "достать": "меня это уже задрало".
Да и сам так иногда говорю.:)
Я бы сказал "I am f...ing fed up" или что-нибудь в этом роде.

[Mrs. Chiltern]

I'm just pissed off, can't do anything with it
Если нужно дословно, то I'm so much pissed off...