Как правильно? rus.usg.

[Маруся-мари]

Подскажите пожалуйста! Заранее огромное спасибо! Занимаюсь с малышом , и спрашиваю его на английском "где мячик" "where is the ball" . Как правильнее будет "where is a ball?" или " where is the ball?" Если например не спрашиваю про определенный мячик. Просто хочу чтобы он нашёл любой мячик, который есть дома. И как отвечать если сама мячик нахожу "this is a ball" или "this is the ball"

[asocialite]

1. "where is a ball?" по смыслу не особо вяжется. (вопрос "где мячик" подразумевает конкретный предмет.)
а если вам любой этого рода, то по-русски будет "где бы нам раздобыть (какой-нибудь) мячик", т.е. "can you get/find me/us a ball" или "where could we get/find a ball"

2. между "this is a ball" и "this is the ball" есть разница:
"this is a ball" = эта штука называется мяч
"this is the ball" = вот этот/тот самый мяч

[trtrtr]

Тут согласен на 100%, по всем нюансам.