БИРЖА

[gelya]

В РУКОВОДСТВЕ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМОЙ В ЭЛЕК. ТОРГЕ НА БИРЖЕ
EXITS: SCALE-OUTS, BRACKETS AND TRAILING STOPS

ПОМОГИТЕ, PLS., КАК ПЕРЕВЕСТИ

[Chemist]

по словарю. Биржевых терминов вообще и жаргона площадок в частности в указанных словах нет.

[Irisha]

Это виды приказов на закрытие позиции. Попробуйте посмотреть в Инвестопедии.

[gelya]

СПАСИБО

[mons]

scale-outs - похоже на частичный (постепенный) выход из позиции (сделки), а также уменьшение риска при достижении одной из целей (как правило 2 или более profit-target'a), а стоп уменьшается или переносится по достижении первой целевой отметки прибыли

"трейлинг стоп" часто так и пишут, ну или следящий стоп (следящий стоп-приказ)

как брэкет переводится не знаю, но это тоже вид связанного ордера "один отменяет другой"

Description: Bracket is essentially two OCO (One Cancels the Other) orders. A pair of orders – Profit Target and Stop Loss - is placed as defined, and once one of the pair is filled, the other is canceled automatically. In the case of a partial fill of one of the orders, the number of contracts for the reciprocal order is reduced accordingly.