Subject: привязка реперного патрубка gen. Здравствуйте!Помогите с переводом этого выражения (нефтедобыча). Контекст: Провести привязку реперного патрубка при закрытом устье скважины геофизическими методами (ГК, локатор муфт). Спасибо! |
|
link 21.01.2016 18:20 |
Locate - привязать. Остальное см. словарь. |
спасибо, в принципе только оно и нужно было |
|
link 21.01.2016 18:30 |
Ну да, локатор муфт как бы намекает. |
You need to be logged in to post in the forum |