Прошу вашей помощи! gen.

[Mary41]

As consumer preferences change to trying out local or seasonal produce and reducing food miles, some of the logistics environments will change to local movement to accommodate business models that create product differentiation.

[YGD]

Да без проблем, Маша.
As kontsumitzaileen lehentasunak tokiko edo sasoiko produktuak nahian eta elikagaien mila murrizteko aldatu, inguruneak logistika batzuk egingo mugimendu sozialak aldatu Produktu bereizketa sortzeko duten negozio-eredu egokitzeko.

[second opinion]

кмк, про еду чего-то там ... продукты им не нравятся - хочут другие или наоборот

[Andy]

Да, и еще там о бизнес-моделях шота пишут...

[rpsob]

food miles: разг. - расстояние, между страной, экспортирующей продукты и местом их доставки (the distance food travels from where it is produced to where it is eaten or sold)

[wow2]

аскер новый, а иллюзии все старые.... где их этому учат?

[rpsob]

Поскольку потребитель предпочитает перейти на местную или сезонную продукцию из-за ее более низкой стоимости и высокой стоимости транспортирования заграничной... (далее давайте свой вариант, или м.б. еще кто-нибудь закончит эту коммерцию!)