DictionaryForumContacts

 dao2812

link 11.07.2015 10:52 
Subject: vessel cooption med.
Inhibition of Я1 integrin overcomes resistance to antiangiogenesis therapy via multiple potential mechanisms: (1) preventing vessel cooption (and/or growth/invasion upon any classical ECM substrate; (2) reducing viability of tumor cells after insults such as ionizing radiation; (3) directly inhibiting tumor cell proliferation; (4) directly inhibiting the vascularization process; and (5) inhibiting the aggressive mesenchymal phenotype, including spheroidal growth, typically seen after the establishment of therapy resistance.

Какой термин в медицине принят для vessel cooption?

Заранее спасибо!

 Amor 71

link 11.07.2015 11:04 
Кооптация сосудов

 dao2812

link 11.07.2015 11:07 
Спасибо!
2. spheroidal growth - рост в виде сфероидов?
3. что здесь обозначает insults - повреждающее воздействие?
4. inhibiting the aggressive mesenchymal phenotype - не могу перевести.
Дословно: ингибирование приобретения агрессивного мезенхимального фенотипа, но это никуда не годится

 гарпия

link 11.07.2015 20:39 
если речь идёт о перерождении, то можно написать /подавление процесса перерождения/подавление перерождения/
можно и /ингибирование/

 

You need to be logged in to post in the forum