Subject: interface gen. В тексте описывается разграничение ответственности сторон при проектировании установки. На участке разделения ответственности (ISBL/OSBL) имеются interfaces различных систем. В случае трубопроводов это сварные швы или фланцы, для электрических систем - выводы электродвигателей и т.д. Понятно, что имеются в виду точки разграничения ответственности. А есть ли какой-то устоявшийся русский термин?Пример: There are several interfaces to Contractor's scope of work and supply for piping.
|