FWD open vs FWD closed auto.

[Marinna]

Пожалуйста, помогите перевести."FWD open vs FWD closed" Выражение встречается в следующем контексте: "Key features of transmission family include"
Заранее спасибо

[Karabas]

наличие либо отсутствие переднего привода (имхо)
К слову: то, что вы привели в качестве контекста, таковым не является.

[Marinna]

Большое Вам спасибо, что быстро откликнулись (к сожалению у меня нет версии оригинала в ворде, но я допечатаю, может другие варианты у Вас будут)

Family - A family of transmissions designed to a common Bill of Design and Bill of Process. Key features of a transmission family include:

- FWD open vs FWD closed
- RWD Ravineaux vs Simple Planets
- Assembly & Test process and Sequence