remedies in connection with gen.

[DimWin]

Всем доброго дня!

Помогите, пожалуйста с переводом утверждения:

The right and remedies in connection with and set forth in this Appendix are exclusive.

как вариант:
Права и средства их защиты, относящиеся к данному Приложению и изложенные в нем, являются исключительными.

Спасибо!

[Alex16]

необычно как-то...

и средства правовой защиты

[алешаBG]

http://www.multitran.ru/c/m.exe#mark

[алешаBG]

что-то не получилось ссылкой:-)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=270842&l1=1&l2=2