отчетно-статистическая информация; служебно-диагностическая информация

[mamik]

Добрый вечер всем труженикам!
Как бы это красиво сказать по-немецки:
Автоматическое, без участия человека формирование отчетно-статистической и служебно-диагностической информации (выдача согласованных с заказчиком отчетных форм на указанные заказчиком рабочие места – ПЭВМ, в соответствии с правами доступа);
1. berichts-staistische Information (что совсем не гуглится);
2. betriebs-diagnostiache Information (гуглится раз).

Заранее спасибо.

[Einer]

Я этот пост не в ту ветку вставил:
Есть отдельно Berichtsinformation и Statistikinformation
Но Berichts- und Statistikinformation не встречается

[Erdferkel]

Предлагаю: automatische Ausgabe der Statistik- und Diagnostikprotokolle an den vom Kunden vorgegebenen PC-Arbeitsplätzen je nach Zugriffsrecht - и все!

[mamik]

Классный вариант, - его я и возьму.
Спасибо!!!!!