Subject: с точки зрения дежурного диспетчера gen. Перевожу текст с описанием системы мониторинга инженерно-технических систем производства. В перечне сообщений, передаваемых в единую диспетчерскую систему города, имеется ряд сообщений в добавлением формулировки "с точки зрения дежурного диспетчера".Например: авария в системах инженерно-технических системах с точки зрения дежурного диспетчера.. Честно говоря, я не могу понять в принципе, что имеется в виду. Подскажите, коллеги, может вы уже сталкивались с подобной формулировкой. |
весьма странная формулировка. у меня два предположения: 1. "авария... с точки зрения..." - т. е. когда дежурный диспетчер считает событие аварией, хотя она может не являться такой с точки зрения других лиц или органов. 2. возможно, подразумевается вывод информации об аварии на пульт дежурного диспетчера, т. е. как авария выглядит с его рабочего места. |
вот это у Вас? http://www.uksb.ru/upload/iblock/b15/oedh.%20iveunzogtd%20qtfagzvrfz-nwygid.%20okhba..pdf мне кажется, имеется в виду вот такой ручной ввод сообщения об аварии: "возможность реализации экранных кнопок «Авария», фиксирующихся в нажатом положении, по каждой контролируемой инженерной системе на мониторе автоматизированного рабочего места оператора дежурно-диспетчерской службы объекта" т.е. система пока не спохватилась (предупреждающие/предельные значения не достигнуты), а диспетчер уже нутром чует , чем дело пахнет напр., ему сообщили по телефону, что ожидается нападение инопланетян, а он знает, что они съедят все уплотнения в лифтах и ррраз - на кнопку! :-) а серьёзно - на случай отказа какой-либо части автоматики, или диспетчер видит или узнал иным путём что-то, на что автоматика пока не среагировала см. приложение 1, пункт 7 |
2 Erdferkel Гран мерси! Похоже, что Ваше предположение полностью соответствует тому, о чём говорится в моём тексте. |
И? Вопрос снят? |
You need to be logged in to post in the forum |