DictionaryForumContacts

 nelly1862

1 2 all

link 8.10.2014 15:13 
Subject: друзей много не бывает- как правильно перевести?) gen.

 Эдуард Цой

link 10.10.2014 18:38 
А как же взаимность?!
Вы скажите, куда к Вам можно приходить лечиться - и корове, и волчице.
Бесплатно. Без всяких там бумажек типа ОМС и паспорта.
Просто сказав кодовую фразу: "я такой-то из Вашей ветки на форуме Мультитрана".
Причём запрос будет звучать так: "МНЕ ПРОСТО НАДО, ЧТОБЫ ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ ЗДОРОВЫМ. НЕТ, НЕ ВСЕГО ЦЕЛИКОМ, ТОЛЬКО ПЕЧЕНЬ И ДЁРГАЮЩИЙСЯ ЛЕВЫЙ ГЛАЗ. ОСТАЛЬНОЕ ПОКА НЕ БЕСПОКОИТ.
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТО СДЕЛАЙТЕ ПЕЧЕНЬ И ГЛАЗ ЗДОРОВЫМИ! ЖЕЛАТЕЛЬНО ПОБЫСТРЕЕ, У МЕНЯ ТУТ ЕЩЕ КУЧА ДЕЛ. ВИЗИТ К ВАМ - ДЕСЯТЫЙ ПО ВАЖНОСТИ. И НЕ НАДО НИКАКИХ ФИЛОСОФСТВОВАНИЙ, ОТГОВОРОК, ОБЩИХ СЛОВ И СОВЕТОВ. СДЕЛАЙТЕ ВОТ ЭТИ ДВА ОРГАНА ЗДОРОВЫМИ!!! И Я ПОЙДУ ЗАНИМАТЬСЯ БОЛЕЕ ВАЖНЫМИ И ИНТЕРЕСНЫМИ ДЕЛАМИ. СПАСИБО..........................................".

 nelly1862

link 10.10.2014 18:45 
Эдуард, да вы поэт, эх как написали.

ой, мне еще 8 лет учиться,..................................

всех буду лечить и ВСЁ, В ТОМ ЧИСЛЕ мозги ахахаха

удачи! и счастья, а еще будьте добрей) мир - пис ))

 Эдуард Цой

link 10.10.2014 18:50 
ну ладно, хотя бы массаж головы сделаете
любительски, как получится
по какому адресу приезжать-то?

 nelly1862

link 10.10.2014 18:56 
кстати, могу после универа, ну если не понрав работать врачом, (это мало вероятно) пойти на курсы массажиста)) это я так)

хаахах адрес не буду говорить, пока не закончу универ))

 asocialite

link 10.10.2014 18:59 
а чо ТАКОЙ ОР подняли?

 Эдуард Цой

link 10.10.2014 19:01 
nelly1862,
я согласен на непрофессиональный, чисто любительский, экспромтом
всего 10-15 минут
не хочу ждать 8 лет... :%(((((((((((

 az115

link 10.10.2014 19:04 
nelly1862,
у Вас есть, по-моему, есть единственный шанс -- удачно выйти замуж ((

 nelly1862

link 10.10.2014 19:06 
ой аз115 вас не хватало)) по своему опыту говорите, да? АХАХАХАХ

нет, доучусь, это главное, замуж потом)) спасибо за совет)0

 nelly1862

link 10.10.2014 19:09 
эдуард, жили без массажа и проживете))
не кидайте обидку, но нет(( кстати спасибо за сайты, я ими теперь пользуюсь, всё понятно))

так, люди пойду подучу англ и текст за одно
всем спасибо- все свободны ахахах (шуутка)

а так, удачки и терпения всем:3

 nelly1862

link 10.10.2014 19:12 
ой, аз115 простите, вы мужчина оказывается (анкету посмотрела)

nelly1862,
у Вас есть, по-моему, есть единственный шанс -- удачно выйти замуж ((

ответ:
"обязательно"
нет, доучусь, это главное, замуж потом)) спасибо за совет) ^-^

 naiva

link 11.10.2014 8:18 
да уж, подрастает мОлодежь...
лечиться становится все страшней...

 Amor 71

link 11.10.2014 8:29 
Сначала ее (молодежь) лечить надо, потом она начнет лечить.
А пока АХАХАХАХ.

 nelly1862

link 11.10.2014 12:53 
Боже, тут все ее пишут. Как же бомбануло то у вас ))

 nelly1862

link 11.10.2014 12:56 
Да поможет вам всем Бог.
Больше не буду отвечать, ибо бесполезно.
Спасибо искренне всем тем, кто помог с сайтами, переводами и т д

 Эдуард Цой

link 11.10.2014 13:55 
Сбоку клиники есть фитобар. Туда часто заходят врачи. Как в свободное от работы время, так и в рабочее. Врачи с частной практикой гордятся своими поршами и не преминут их упомянуть в разговоре как бы невзначай. Оперирующие врачи стебутся над врачами общей практики. Вместе они стебутся над также присутствующими там специалистами народной, китайской традиционной медицины и прочими иглоукалывателями и аюрведающими. Те арендуют помещения поблизости и тоже часто заходят в фитобар. Специалисты китайской и нетрадиционной медицины, как правило, не оканчивали медвузов и вообще считают всю официальную медицину заговором фармгигантов и рептилоидов.

Всех их объединяет то, что они любят свою работу, любят лечить людей. Поэтому 90% разговоров в фитобаре такие: "Сейчас мне попался такой вот непростой случай. Коллеги, что думаете? как бы вы его диагностировали и лечили?"

В фитобар нередко заходят интерны и просто студенты-медики. С ними бывает весело. Также заходят соседние жители, заезжают любители всего натурального, которым приглянулась вывеска, название и царящая там атмосфера. Иногда забегает какой-нибудь школьник, упавший с велика и разбивший в кровь локоть. У кого-то случайно оказывается в кармане бутылек со спиртом, ватка и пластырь. Довольный школьник убегает, не сказав спасибо. А ведь с ним хотели пообщаться. Разузнать из первых рук, так сказать, чем нынче юное поколение живёт, чем интересуется, и вообще.

Иногда замечают психиатра, который, оказывается, уже неизвестно сколько времени стоял рядом и слушал, подперев подбородок кулаком. Замечают потому, что он вдруг начинает громче обычного бурчать под нос какие-то диагнозы. В кармане его жилетки очерчивается некий предмет, слишком толстый для гаджета. Карман неглубокий, порой из него выглядывает краешек плоской фляжки из настоящего серебра.

Заходят в фитобар также разные люди с проблемами со здоровьем. Просят их полечить. Вот прям так заходят и начинают требовать, чтобы их тут же полечили, в фитобаре. Срочно. А то болит. Или зудит. Даже начинают показывать, где. Их отправляли в приёмный покой. Многие возмущались: "да вы и не врачи вовсе! собрались тут, панимаишь, умники! даже такую простую болячку не могут вылечить, а корчат тут из себя докторов... у каждого по два, а то и три подбородка, а бедной женщине отказывают в бесплатном лечении! НЕЛЮДИ!"

Иногда приходят всякие чудики. Недавно, например, заходит один такой и давай всех упрашивать, чтобы хоть кто-нибудь из присутствующих сделал ему массаж головы, ну хотя бы 5-минутный. Назойливый такой, сцуко.


Глоссарий для понимания басни:
оказание медицинской помощи = профессиональный перевод
врачи = переводчики с дипломом
аптека = словарь Мультитрана
фитобар = форум Мультитрана
и т. п.

 naiva

link 11.10.2014 14:00 
ну эдакий шедевр надо отдельным оффом выносить!
:))))))

 Эдуард Цой

link 11.10.2014 14:03 
шедевр в контексте ещё вкуснее

 Amor 71

link 11.10.2014 14:17 
///Глоссарий для понимания басни:
оказание медицинской помощи = профессиональный перевод
врачи = переводчики с дипломом
аптека = словарь Мультитрана
фитобар = форум Мультитрана
и т. п. ///

А я, значит, специалист китайской и нетрадиционной медицины?

 Эдуард Цой

link 11.10.2014 14:19 
Amor,
Вы иглоукалыватель

 Эдуард Цой

link 11.10.2014 14:24 
P.S. ^ поговаривают, что раньше у Вас было 69 специальных иголок, потом стало 70, а теперь - 71.

 Amor 71

link 11.10.2014 14:37 
Цай. Это столько у меня сортов лецебного цая.

 Эдуард Цой

link 11.10.2014 14:45 
Хорошо, пусть будет: фитобар "У Амора XX". Завсегдатаи его прозвали "Аморальный фитобар".

 az115

link 12.10.2014 0:14 
ЭЦ,
я не очень понимаю, где вы находите столько времени для этого форума, но ваше желание помочь (или продуктивно поучаствовать) -- вызывает уважение

 tumanov

link 12.10.2014 7:01 
нет, он не иглоукалыватель
он - хиропрактик

:0)

 Erdferkel

link 12.10.2014 8:31 
а домашних животных в фитобар пускают? если они на поводке? :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all