DictionaryForumContacts

 Акуна Матата!

link 26.05.2014 7:58 
Subject: elections, чтоб их law
Уважаемые коллеги, расскажите, пожалуйста, что означает elections в таком перечислении: "notices, elections and consents", в предложении типа: All notices, disclosures, elections, and consents shall be made in writing, в статье договора "Уведомления".

Благодарю заранее.

 gni153

link 26.05.2014 8:07 
альтернативный вариант (Alexander Matytsin); решение (Alexander Matytsin

 ОксанаС.

link 26.05.2014 8:08 
В договоре - это когда договором в некоей ситуации стороне предоставлено дискреционное право (право выбора). типа когда "вправе по своему усмотрению..."
наверное, можно назвать "решения"

 gni153

link 26.05.2014 8:11 
наверное, можно назвать "решения"

 Акуна Матата!

link 26.05.2014 8:16 
Огромное спасибо. Так на самом деле и назвала, но нужно было экспертное мнение. :-)

 

You need to be logged in to post in the forum