Subject: срочно: акт приема передачи дел account. Товарищи, как перевести акт приема передачи дел?при увольнении одного человека и передачи дел и полномочий другому. Спасибо! |
на какой язык? |
delivery-acceptance certificate of book-keeping |
Erdferkel, скопируйте плиз вариант, у меня ссылка забанена |
Вы не птенчик, чтобы я Вас из клювика кормила сходите в словарь на этом сайте там вариантов много, выбор за Вами |
gni153 - спасибо за вариант! |
не запутывайте автора вопроса. у него речь идет именно о приеме-передаче дел, а не приемке товара/продукции. предлагаю "handover certificate", а еще лучше "handover statement" - образец см. здесь: https://shareweb.kent.gov.uk/Documents/KELSI/Finance/Schools Financial Service/Financial control/Headteacher hand-over form.pdf |
Aiduza спасибо за ссылку! Я видела этот вариант в интернете, и мне он показался самым подходящим. |
You need to be logged in to post in the forum |