 |
|
Subject: аккредитива..., авизованного уполномоченному банку... bank. Платеж в сумме.... будет осуществляться путем открытия в Уполномоченном банке Заказчика в пользу Исполнителя....аккредитива сроком действия... и авизованного Уполномоченному банку Исполнителя посредством СВИФТ связи...advised to ....(по идее)? может быть, communicated? В интернете этого не нашел... |
| advised и только advised |
| Про формулировки оригинала я, правда, молчу... |
| Я так сразу и написал, только потом стал в интернете шарить и с коллегами советоваться... |
| You need to be logged in to post in the forum |