order and stock related production? gen.

[Adapt_translate]

The manufacturing functions include specific strategies / functions for materials management: order and stock related production, mixed and variant production as well as the necessary functions
Подскажите, пож-та, что значит order and stock related production? может это производство на заказ и на склад?

[Wolverine]

задрал уже
отдай переводчику и спи спокойно.

[SilverCat]

Подождем знатоков, да, топикстартер? :))

[Adapt_translate]

а вы не знаток?

[SilverCat]

Неа, в том понимании, которое вы вкладываете - не знаток, определенно.
А вы не бот?

[Adapt_translate]

нет. но раз вы не знаток, тогда что вы здесь делаете? идите своей дорогой. и волчицу с собой прихватите куда-нибудь.

[SilverCat]

Вот что мне нравится в хоббитах - так это незамутненность. (с)
Ухожу-ухожу, а вы еще тем с десяток создайте - вам обязательно, обязательно помогут, да.

[Adapt_translate]

who cares what you like? :)