|
link 17.10.2013 11:21 |
Subject: Off требуются модераторы в новостной портал gen. Срочно!Требуются 2 модератора из Владивостока, Хабаровска, для работы в проекте- новостной портал на английском языке. Tребования-достаточный английский, соблюдение графика 2 через 2 ( 2 дня по 12 часов и 2 дня выходные)Работа заключается в прочтении новости и классификации- отнесения новости к определенной теме. зп. 25 т.р.lbtaran@yhaoo.com Любовь |
Неужели на Дальнем Востоке такой низкий уровень з/п? :( |
|
link 17.10.2013 11:57 |
вброс детектед |
"Любовь" - в этом посте: имя или выражение чувств? Хотя, думаю, для "зп. 25 т.р." это не существенно... |
From love with love... |
|
link 17.10.2013 13:13 |
(из альманаха "Переводчики шутят...", издание 1964 года, "Детгиз") |
|
link 17.10.2013 13:15 |
Это глагол - глаголь, тарань, мозоль, табань, любовь |
>> Неужели на Дальнем Востоке такой низкий уровень з/п? :( Так и делать почти ничего не надо. Сидишь себе, интернеты читаешь. |
|
link 17.10.2013 13:47 |
А глаза сменные (типа СИЗ) полагаются? |
> Так и делать почти ничего не надо. Сидишь себе, интернеты читаешь. Это только так кажется. Если новостей много, можно ого-го как зашиться. |
Кстати, еще умиляет требование "достаточный английский". У админа англоязычного новостного портала английский должен быть не "достаточный", а минимум fluent. |
Rami88, по-вашему 25 сильно отличается от "штукубаксов"? (Разница критична?) |
|
link 17.10.2013 14:46 |
>>а минимум fluent>> а максимум? |
А что тут умилительного? Достаточный для выполнения данной работы. Если вам для выполнения достаточно уровня fluent, значит fluent и есть для вас достаточный уровень. "Достаточный" не = низкий, не = средний, не = высокий. "Достаточный" = "достаточный". |
Да, критична. Доллар колеблется в пределах 32-33 р., если я не ошибаюсь, и разница между 25 и 33 всё-таки имееццо, не находите? Во-вторых, я не зря написал "минимум" (хотя, видать, всё-таки зря, раз вы всё равно не увидели). В-третьих, европейские заказчики никогда не предлагают работать 12-часовых смен (по крайней мере, мне такие не попадались никогда и я никогда об этом не слышал). |
> а максимум? Абсолютный максимум не достижим. > А что тут умилительного? Достаточный для выполнения данной работы. Если вам для выполнения достаточно уровня fluent, значит fluent и есть для вас достаточный уровень. "Достаточный" не = низкий, не = средний, не = высокий. "Достаточный" = "достаточный". Демагогия. |
|
link 17.10.2013 14:50 |
"имееццо" правильно написал, это плюс |
Ой спасибо, без вашего плюса я б не прожил ни дня... |
Yippie 17.10.2013 16:08. "Любовь" здесь способ оплаты. |
|
link 17.10.2013 14:53 |
Не вижу повода для иронии. А про "достаточный" выше согласен с AsIs. |