DictionaryForumContacts

 Lescha+

link 14.07.2007 18:46 
Subject: off: пирог
Добрый вечер!
Дамы, подскажите, пожалуйста, рецепт вкусного пирога (чтоб с шоколадом и побольше его хорошего), который даже я смог мы приготовить. Предложений много в книгах и в интернете, но не опробованы же!

Спасибо!

 Erdferkel

link 14.07.2007 19:04 
Например:
http://lecker-backen.de/ruehrkuchen/marmorkuchen.htm
Опробовано неоднократно! Или Вам чисто шоколадный?
http://www.chefkoch.de/rezeptsammlung/223103/Schokokuchen.html
Очень хорошо и сочно получается с консервированными вишнями или с консервированными же грушами, которые рекомендую класть в тесто половинками.

 marcy

link 14.07.2007 19:05 
Привет, Лёша!
Что ж Вы сегодня такой сложный вопрос задали? :))

 Lescha+

link 14.07.2007 19:20 
Спасибо за рецепты, сейчас посмотрю по силам ли...
привет, marcy, я решил раз в жизни сюрприз кулинарный сделать..

 Lescha+

link 14.07.2007 19:25 
сделаю, наверное, шоколадный с корицей... вроде не сложно и звучит все вкусно...

 marcy

link 14.07.2007 19:31 
Похвально:))
Расскажете, как получилось?

 Lescha+

link 14.07.2007 19:43 
ой, marcy, издеваетесь... :)
Но все равно расскажу, в пятницу готовить буду. :)

 marcy

link 14.07.2007 19:58 
Вовсе не издеваюсь. Просто интересно:)

 Einer

link 14.07.2007 20:33 
Lescha+,
лучше перейдите на блинчики, я покажу как:

 Zycsel

link 14.07.2007 22:11 
SmileyCentral.com

 Zycsel

link 14.07.2007 22:13 
Это те блины, которым не посчастливилось вернуться на сковороду обратно..))

 marcy

link 14.07.2007 22:15 
Да, Лёша, а вот мальчики, по-моему, над Вами издеваются:)))

 Erdferkel

link 14.07.2007 22:19 
А я нашла очень полезную вещь для переводчиков :-)

 marcy

link 14.07.2007 22:23 
LOL!
Эрдферкель, а с Schoko-Geschmack есть?

 Erdferkel

link 14.07.2007 22:37 
Продукт пока что не появился в открытой продаже, поэтому вся информация строго засекречена. Однако нам удалось узнать, что шоколадный вкус предусматривается для аффтаров совершенной чернухи...

 marcy

link 14.07.2007 22:40 
Тогда знаю ещё одно вкусовое направление – Erdbeere:)

 Erdferkel

link 14.07.2007 22:42 
Подозреваю, что для аффтаров клубнички :-))

 marcy

link 14.07.2007 22:47 
И Cranberry – для особо «развесистых» опусов:)

 Einer

link 14.07.2007 22:49 
Из классики: «Будет тебе и кофэ, будет и какаво с чаем»

 Erdferkel

link 14.07.2007 22:51 
Постепенно вырисовывается ассортимент... Рекламу можно разместить прямо здесь на сайте :-))

 SRES*

link 14.07.2007 22:54 
Надо "какаво" или "какава" писать? :)

 marcy

link 14.07.2007 22:54 
Эрдферкель, а ещё можно – «от нашего столика» – сайту современной поэзии, который сегодня обсуждали.
Там особо массовая целевая группа (более 600 000 афторов).

 Erdferkel

link 14.07.2007 22:59 
Конечно, "какава"! Например:
"Какава цель вашего визита? "

 Erdferkel

link 14.07.2007 23:01 
marcy - пусть живут, на них никаких скотомогильников не хватит :-)

 marcy

link 14.07.2007 23:04 
Эрдферкель,

• неправда Ваша!
А если имеем существительное среднего рода?

«Какаво направление вашей деятельности»?

• Круто:)
Вы, наверное, шоколадное направление фаворизируете? :)

 SRES*

link 14.07.2007 23:04 
Эрдферкель, Вы не совсем последовательны.
"Какава цэль вашива визита?"
:)

 Erdferkel

link 14.07.2007 23:11 
Про какаву: каждый склоняет, куда ему хоцца...
Про направления: я - шоколадница

 sink

link 22.07.2007 12:40 
Hi Lescha+ :o)
Ihre veröffentlichte Niederlage hat mich auf die Idee gebracht, Ihnen ein Rezept zu empfehlen. Obwohl ich mir gar nicht sicher bin, ob Sie hierher noch mal reinschauen werden.

Sied nicht besonderes spektakulär aus aber schmeckt garantiert gut und gelingt immer.

Kirsch-Schokoladen-Kuchen
100 g Zartbitterschokolade
250 g Butter, zimmerwarm
250 g Zucker
4 Eier (kl. M)
200 g Mehl
1 Pk. Schokoladenpuddingpulver
30 g Kakao
3 Tl Backpulver
120 ml Milch
300 g Sauerkirschen aus dem Glas
2 Saftorangen, ausgepresst
2 Tl Puderzucker
nach Belieben frische Kirschen, oder Belegkirschen

1. Schokolade fein hacken. Butter und Zucker schaumig rühren. Eier nacheinander (!) zufügen dabei jedes Ei mindestens 2 Minuten unterrhüren (!). Weiter rühren bis der Zucker gelöst ist. Mehl, Schokoladenpuddingpulver, Kakao und Backpulver mischen. Mehlgemisch mit der Milch unter den Teig rühren.
Ein Tip: Eier mit einem Teil vom Zucker separat schaumig Schlagen und vorsichtig mit dem Butter-Zucker-Gemisch vermengen.
2. Teigmasse in eine mit Backpapier ausgelegte Backform (ca. 24-26 cm) füllen und glatt streichen. Abgetropfte Kirschen (Glas) auf den Teig geben. Kuchen auf der 2. Schiene von unten im vorgeheizten Backofen bei 175 (!) Grad (Umluft 155 Grad) 55-60 Min. backen.
3. Nach dem Backen sofort mit Orangensaft tränken. Anschließend auf einem Kuchengiter abkühlen lassen. Mit Puderzucker bestäuben. Nach belieben mit frischen Kirschen (oder Belegkirschen) belegen.
O-Saft ist sehr wichtig. Dadurch wird Kuchen richtig saftig.
Das war´s.

 

You need to be logged in to post in the forum