mathtype gen.

[trtrtr]

Привет! Кто-нибудь знает как перевести это (это функция MS Word в одном из меню).
insert - object - mathtype.
вставка - объект - ?

[gni153]

Короче, такая вот штука прикладная программа/графический редактор "MathType" (математических уравнений) is a software application created by Design Science that allows the creation of mathematical notation for inclusion in desktop and web applications
MathType is a graphical editor for mathematical equations, allowing entry with the mouse or keyboard in a full graphical WYSIWYG environment.[1] This contrasts to document markup languages such as LaTeX where equations are entered as markup in a text editor and then processed into a typeset document as a separate step.

MathType also supports the math markup languages TeX, LaTeX and MathML. LaTeX can be entered directly into MathType,[nb 1] and MathType equations in Microsoft Word can be converted to and from LaTeX.[2] MathType supports copying to and pasting from any of these markup languages

[trtrtr]

Спасибо!
"Редактор математических формул", наверное.

[gni153]

Думаю, вообще, не надо переводить т акие термины, как и TeX, LaTeX например

[Armagedo]

Нет, не наверное.
Вставка объекта типа MathType

Редактор формул может быть разный.
У меня стоит MS Equation, напрюмер.

[trtrtr]

Напишу mathtype, а в скобках укажу "Редактор математических формул", чтобы было понятно о чем вообще речь. Спасибо всем.