maintain a commercial establishment open to the public law

[sliding]

Пожалуйста, помогите перевести (предмет деятельности предприятия в Люксембурге):
... maintain a commercial establishment open to the public - эксплуатировать любое открытое коммерческое предприятие ?

Article 3 - Purposes

The Company shall have as its business purpose the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind, and the ownership, administration, development and management of its participations and of its asset portfolio.

The Company may carry on any commercial, industrial and/or financial activity or maintain a commercial establishment open to the public. The Company may participate directly on indirectly in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enterprises in Luxembourg and abroad and it may render them every assistance, whether of a financial nature or not, such as, without limitation, the granting of loans or advances, guarantees for their benefit or other forms of assistance. The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds and notes whether or not convertible or exchangeable in shares of the Company or into shares of other companies.