Subject: ОФФ перескакивает язык набираемого текста gen. Перевожу с англ на русск в ворде 2007. Когда встречаются математические формулы (я их копирую и вставляю) или пишу фамилии/ссылки и т.п. на английском, вместо них появляется абракадабра. Как сделать, чтобы в 2007 не перескакивал текст?
|
Вероятно, у вас стоит автопереключатель клавиатуры - отключите его. |
отключить Punto Switcher (убрать галочку на автопереключении) |
а где находится автопереклюение Punto Switcher? Чо-то не могу найти |
Всё, нашел, спасибо |
Punto Switcher вообще ИМХО враг переводчика. Несовместим в Вордфастом, часто переключает где не надо, особенно в кривых форматах после фанридера. |
Punto Switcher uninstall |
рекомендуете не пользоваться? |
настоятельно |
Возможно у Вас в ОФИСЕ в настройках, стоит "галка" в функции "автоматическая смена клавиатуры". Проверьте. И "PS" удалите однозначно. |
а чем PS плох? девять лет на нем сижу, и ничего плохого не замечал! может, со мной что-то не так? я болен? это серьезно? образумьте, люди добрые! =)))) |
Отключил PS, замучился вручную (часто забываю) переключать текст, но зато абракадабра не выскакивает |
если мне не нужно переключение, уже по привычке жму стрелки "влево" и "вправо", после этого переключение не происходит впрочем, у каждого свой рецепт ) |
bobe: << в ОФИСЕ в настройках, стоит "галка" в функции "автоматическая смена клавиатуры" >> в моём ворде есть опция "Автозамена - Исправлять раскладку клавиатуры". Там галка снята давно была. Но клава переключается всё равно по-черному... И это бесит... Правда, у меня ещё стоит переключалка клавы - Key Switcher, но там у меня задан ручной режим переключения клавы. Зачем нужна эта программа? У ней есть одна очень полезная функция - auto complete. Например, чтобы не печатать каждый раз "best regards", достаточно только написать "br" (набор букв задается произвольно) и он сразу же выдаст "best regards". Не нужно ничего дополнительно нажимать. Сам всё печатает. Хоть целые абзацы. Очень удобно, когда приходится постоянно писать одни и те же фразы. Напр., для html-тэгов удобно использовать. Написал например "кодовое слово" link, и он сразу выдаст: < b >< a href=< quot > ADRESSE < quot > style=< quot > border-bottom: none; color=... очень удобно ) |
Если удалять Punto Switcher не хочется, снимите галочку с "Автопереключения" (правой кнопкой на иконку PS в правом нижнем углу экрана, увидите). |
если слово набралось на англ/рус, нажмите pause/break и оно изменится на рус/англ. |
Спасибо всем |
Queerguy, это удобнее автозамены в Word? |
ttimakina, можно я пока отвечу? Суть в том, что автозамена Пунто Свитчер работает не только в офисных приложениях, но при наборе текста в ЛЮБОЙ программе, напр. Notepad, The Bat!, интернет-браузеры. |
ttimakina да, удобнее имхо автозаменой тоже пользуюсь разница одна, но существенная: автозамена в ворд работает (что и логично) только в ворде. а key switcher работает ВЕЗДЕ! на этом форуме, в блокноте, в почте - везде, где Вы пишете. |
например, в TheBat очень удобно, если приходится постоянно писать шаблонные фразы ("Уважаемые господа", "во вложении высылаю..." и т. п.) |
Queerguy, да, поняла, спасибо! |
УГ = Уважаемые господа! ;-) |
Aiduza, да-да )) (16:42, не увидела сразу) Но меня в своё время PS так взбесил (лет 10 назад), что я от него как чорт от ладана. И разрази меня гром, если я хоть раз видела чтобы это автопереключение в ворде работало. Может, я чего не знаю? |
отключите звук, чтобы не бесило. чтобы работал в Ворде, поиграйтесь флажками "Заменять по Enter или Tab", "клавише Пробел" в Настройках. В разделе "Устранение проблем" поставьте флажок на Backspace в верхней панели и на "Не переключать раскладку по клавишам Tab и Enter" в нижней. Лично мне так удобнее. |
Aiduza, попробую на досуге. Спасибо! |
ttimakina, я не о PS говорил (меня он тоже бесил многим), а о Key Switcher, это другая вариация на тему переключалки, имхо более дружелюбная, да и с в/у полезным причиндалом. |
Key Switcher - это не потомок ли Ninja Keyboard (или как она там называлась)? Там тоже было много дополнительных функций, но я уже давно и прочно сижу на PS. :) Кстати, если дома есть дети, можете в свое отсутствие включать "Дневник", узнаете много интересного! :) |
а есть специальные программы, которые задокументируют всё, что делали Вы или Ваши/их/чужие дети за Вашим/чужим компьютером )) |
Queerguy, зачем же устраивать слежку за детьми? Настраиваете родительский контроль и делов. |
да я к слову, программу слежки можно к кому угодно применять ) |
Aiduza, Queerguy, мои дети в таком уже возрасте, что лучше бы я поменьше знала )) |
дети - это был только пример ) |
You need to be logged in to post in the forum |