developers with multiple titles gen.

[naiva]

This represents the true unduplicated usage. For developers with multiple titles, an aggregate MAU could include duplicate players who have played on many titles.
Что здесь имеется в виду под developers with multiple titles и players who have played on many titles? Сомневаюсь.
Игроки могут играть под разными именами, это об этом?
А разработчики тогда как? имеют разные названия? или речь о правах?

Помогите разобраться, спасибо!

(MAU - Monthly Active Users: the number of players during the month. Many players will play more than once per month.)

[court.jester]

похоже тут titles = наименования продуктов/игр

[naiva]

похоже...