. full time equivalent savings in time spent on streamlining a specific activity, gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.<
full time equivalent savings in time spent on streamlining a specific activity,

Выражение встречается в следующем контексте:<

It is important to record, track and measure the efficiency gains achieved through decisions taken as a direct result of RCSA to reduce over-control, e.g. full time equivalent (fte) savings in time spent on streamlining a specific activity or process, or the creation of a ‘shared services’ function centralising controls previously operating in multiple business areas.
Важно фиксировать, прослеживать и измерять выигрыши в эффективности, достигнутые посредством решений, являющихся прямым результатом RCSA, по снижению излишнего контроля, напр. full time equivalent (fte) savings in time spent on streamlining a specific activity, процесс или создание функции «совместных услуг», которая централизирует механизмы контроля, ранее действующие в различных сферах коммерческой деятельности.

>Заранее спасибо

[d.]

экономия, выраженная в ставках

т.е. сколько времени наэкономили в пересчёте на человеко-ставки из расчёта полной занятости (8х5)