 |
|
link 1.06.2007 11:28 |
|
Subject: Netzwerkkarte Пожалуйста, помогите перевести.Bitte wählen Sie Ihre Netzwerkkarte über die lizenziert werden soll. Untenstehend finden Sie die zugehörige Host-ID. Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| сетевая карта, наверное |
|
link 1.06.2007 11:46 |
|
а дальше? там еще 2 предложения |
|
Пожалуйста, выберите сетевую карту, .. (тут что-то типа через которую будет произведено лицензирование, но мне нужен контекст, чтобы понять, что там имеется в виду) Ниже перечислены соответствующие Host ID |
| возможно, так: которая будет использована для передачи лицензии |
|
link 1.06.2007 14:30 |
| огромное спасибо |
| Ульрих, почта!:) |
| Гайка, почта!:) |
| You need to be logged in to post in the forum |