DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 26.06.2012 10:23 
Subject: пропали пробелы в тексте - срочно gen.
Друзья, помогите, пожалуйста!
У клиента в моем переводе куда-то часть пробелов пропадает, тот же текст на моем компьютере выглядит абсолютно нормально, т.е. все пробелы между словами на месте. Первый раз с таким сталкиваюсь, что делать?
Заранее спасибо!

 Rose06

link 26.06.2012 10:41 
Попробуйте сохранить в предыд.версии Ворда.

 Lenardo

link 26.06.2012 10:43 
Возможно, вы в разных версиях Word работаете (особенно часто такое бывает, когда оригинальный текст набран в маковском ворде). Узнайте у клиента, в какой версии он работает - может, вы сможете в такой же версии пересохранить свой перевод.

 MashaTs

link 26.06.2012 11:32 
Спасибо! все получилось

 

You need to be logged in to post in the forum