Subject: реорганизация компании в форме ее разделения или выделения из ее состава другого юридического лица.Господа, ваши варианты перевода? |
IMHO: reorganizing the company by splitting/dermeging or spining off of a separate entity |
To Irisha: "demerging" you mean? |
Ну, конечно. :-)))) |
|
link 17.08.2005 19:31 |
company restructuring by (means of) demerging or spinning off a new/separate/independant entity |
You need to be logged in to post in the forum |