co-curricular setting gen.

[totopo_alinka]

Пожалуйста, помогите перевести. co-curricular setting
Выражение встречается в следующем контексте: Various types of communication experiences are provided in the classroom and in the co-curricular setting.
Заранее спасибо

[branswick]

со-учебная обстановка

[Inchionette]

ИМХО
... так и в ходе внеклассных/внеаудиторных/внепрограммных мероприятий.

[totopo_alinka]

Спасибо. я думала про со-учебная, но как то словосочетание не очень нравится)

[Boeing]

co-curricular = extracurricular, т.е. это м.б. факультатив