DictionaryForumContacts

 YuriDDD

link 21.04.2007 19:29 
Subject: hierflüssiges Haar
Das Haar wird mit Body angereichert aufgrund der Tatsache, das hier flüssiges Haar angelegt wird, das sich, im Verlauf der Behandlung mit Eigen-Keratin des Haares verbindet (Additions-Verfahren)
чтое это за волос такой?
и технология не понятна до конца
Body пышность /объем

 Aldi

link 21.04.2007 19:48 
Вот здесь так и называют - жидкий волос
http://www.placen.com.ua/silk.htm

 Aldi

link 21.04.2007 19:51 
Хотя не совсем понятно, имеется ли в виду содержимое ампул или исходное состояние волос

 mumin_

link 21.04.2007 19:57 
по-русски это не покатит: жидкие волосы - реденькие такие, слабые

 Aldi

link 21.04.2007 20:09 
Если я правильно понимаю, то речь идет о синтезированном "двойнике" собственного креатина волос, которому дали имя "жидкие волосы". Может, просто - описанием?

 dobraja Osa

link 21.04.2007 20:28 
Чудесным средством для длинных непослушных волос являются так называемые «жидкие волосы», которые покрывают волоски как бы защитной пленкой и в то же время восстанавливают их изнутри.

 mumin_

link 21.04.2007 20:37 
да-а... мне сразу вспомнился крем для лица с красивым псевдоантичным названием "калодерма"

 mumin_

link 21.04.2007 21:11 
лучше просто "натуральный кератин"

 Erdferkel

link 21.04.2007 21:43 
mumin_ - вот интересно!!! Сколько раз видела Kaloderma латиницей - и никакого результата! ну да, кожа... Как только увидела сейчас у Вас то же самое, но написанное русскими буквами, - какая там кожа! такие компоненты!! :-)))))))

 

You need to be logged in to post in the forum