Subject: Проверьте перевод пожалуйста и подкорректируйте, где это необходимо gen. Certificate issued for Participants following their full attendance to, and payment for, a Training Course whereby Participants are not required, or have not opted, to sit for Examination where applicable; and Certificate issued for Participants who fail to pass Examination (where aplicable, opted and paid for) within the maximum number of allowed attempts. Сертификат выпущен для Участников об их посещении полного курса обучения и его оплате, по которому от Участников не требуется, или не было выбрано, сдавать экзамен, где это необходимо; Сертификат выпущен для Участников, которые не сдали экзамен (где это необходимо, выбрано и оплачено) при максимальном количестве допустимых попыток.
|