DictionaryForumContacts

 Malenkova_Kate

link 14.09.2011 6:05 
Subject: Aббревиатуры составляющих ткани PA, PES, PAC и WO (не найду последнее)? gen.
Здравствуйте, контекст такой:

This acid is used as a bufferung agent for the dyeing of PA, PES, PAC, WO and its blends.

PA - полиамид
PES - полиэстер
PAC - полианионная целлюлоза
WO - ?

(На английский переводили китайцы, если это имеет значение)

Подскажите плз...

 Korrektor

link 14.09.2011 6:22 
Достаточно ввести всю эту последовательность аббр. в поисковике
и выйти на страницу
http://smenawear.ru/page/1288618862.htm
где всё указано!

Состав тканей.
Условные обозначения волокон, входящих в состав ткани, принятые в соответствии с международными стандартами: PC(PAC) - акрил, PA - полиамид, PL(PES) - полиэстер, EA - эластан, PU - полиуретан, WO - шерсть, SE - шелк, CO(ALG) - хлопок, LI - лен, AC - ацетат, VI - вискоза.

 Malenkova_Kate

link 14.09.2011 6:37 
Спасибо вам большое! Я догадывалась, что это шерсть,
но все вместе ввести не додумалась...(
Спасибо!)))

 10-4

link 14.09.2011 8:07 
"полиэстер" по-русски называется "полиэфир" - см. любой словарь :-)))

 Malenkova_Kate

link 2.03.2012 13:19 
Спасибо всем!!!

 

You need to be logged in to post in the forum