cushioning (футбол)

[lavazza]

Контекст:
Cushioning means taking the speed out of the ball, just as a cushion would, if it was attached to your body.
To develop this skill, you need to "cushion" the ball.
Наверное, есть специальный футбольный термин для этого слова?

[vasya_krolikov]

я бы сказал "обработка мяча"

[алешаBG]

или "укротить мяч"

[Dmitry G]

Что-нибудь типа "мягкий приём мяча [с гашением скорости]"

[alk]

остановка мяча, мягкий прием и т.д.

[Dmitry G]

+ мягкая обработка