Subject: Закрученное предложение Помогите, пожалуйста, разобраться в этом закрученном предложенииSen. Jon Tester (D-Mont) is planning on attaching a rider to the Economic Development Reauthorization bill that will push back by 15 months the rule that slashes fees that banks charge to retailers on debit card transactions. Сенатор Джон Тестер (Д-Монтана) планирует внести поправку в законопроект Economic Development Reauthorization о 15 месячном сроке действия положения о сокращении комиссии за услуги, которую выплачивают ритейлеры, когда пользуются дебетовой картой. |
imho Пропущен в переводе вотэтот сегмент that will push back by 15 months t |
внести в ...... поправку об отсрочке на 15 месяцев введения в действие....? |
askandy Да, вы наверное правы. Благодарю |
или затянет на 15 месяцев введение в действие поправки о сокращении... |
You need to be logged in to post in the forum |