DictionaryForumContacts

 prezident83

link 30.05.2011 15:43 
Subject: beef casserole
Помогите,пожалуйста,перевести:
beef casserole - блюдо из говядины в кастрюле или запеканка с говядиной?
Заранее благодарю за ответ!

 Shumov

link 30.05.2011 15:51 
говядина тушеная с овощами

3

 Rose06

link 30.05.2011 16:00 
томленая лучше может? Так как это говядина томится в духовке

 lisap

link 30.05.2011 16:02 
ну "в кастрюле" это как-то ваще... Может, тогда уже лучше "в горшочке"?

 Dmitry G

link 30.05.2011 16:14 
casserole в данном случае не переводится, это кагбэ метод приготовления. Как предложил Shumov.

 

You need to be logged in to post in the forum