внутриотчетный анализ account.

[Ariane]

Пожалуйста, помогите перевести:

"Задачами курса является ознакомление слушателей с методами внтуриотчетного (экспресс) анализа, а также межотчетного анализа в разрезе основных групп показателей..."
Нет вариантов как перевести "внтуриотчетный"

Заранее спасибо!

[Bobojun]

Что пришло на ум:
Course learning objectives are to introduce students with techniques for analyzing financial data during the period of account (accounting, reporting period) as well as in respect of events after the reporting period, broken down by..
А какой отчет имеется в виду?

[Irisha]

А какой отчет имеется в виду?

-Кто свидетель?
- Я - свидетель! А что случилось? c)
:-(

[Bobojun]

:))