DictionaryForumContacts

 plugn

link 8.05.2011 13:42 
Subject: Расширение для браузера Chrome: Multitran inet.
Небольшой подарок всем пользователям браузера Хром и ценителям онлайн-словаря Мультитран к Дню Победы

https://chrome.google.com/webstore/detail/aannemagbjppbkfimoocpgpiighjccad

Скриншот:

 Moto

link 8.05.2011 16:00 
Спасибо!

 macrugenus

link 8.05.2011 16:14 
А в Mozilla Firefox не интегрируется?

 Moto

link 8.05.2011 16:48 
Для Мазилы есть инструкция. Типа того.

 plugn

link 8.05.2011 20:07 
marcugenis, для Firefox надо писать отдельный плагин -)
А насчет инструкции я не совсем понял Вас, Moto

Для Firefox есть
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/multitran-search/

В chrome можно еще добавить opensearch-компонент для поисковой строки:
для этого входим в Хроме на вкладку
chrome://settings/searchEngines

и внизу страницы заполняем три поля такими значениями:
multitran mt http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=%s

 alk moderator

link 8.05.2011 21:24 
друзья, и для Firefox, и для Chrome вполне подходят готовые дополнения, в которые легко интегрируется поддержка mt.
Про Firefox я много раньше писал, прекрасное дополнение, которое называется Auto Context, позволяет по выделенному фрагменту активировать на правой кнопке мыши выбор нужной поисковой машины (search engine), а уж для Мультитрана в каталоге Mozilla имеется несколько разных поисковых машин. Кроме этого, можно использовать расширение DictionarySearch, которое легко настраивается на поиск в Мультитране.
В Google Chrome тоже все легко, расширение Universal Search & IE8 Accelerator
https://chrome.google.com/webstore/detail/hmcgifbelcmjecmkapejifljephjabjd
позволяет легко добавить в контекстную парвую кнопку свои собственные поисковики, mt добавляется такой строкой
http://www.multitran.ru/c/m.exe?s={s}

 natrix_reloaded

link 8.05.2011 23:08 
Прошу объяснить для блондинок простыми словами, как это все доставляется, и что мне это даст такого чудесного, чего у меня до сих пор нет...
У меня да, гугл хром...
спасибо...

 plugn

link 8.05.2011 23:29 
оокей, попробую -)

Предположим, блондинка читает в браузере Хром текст на иностранном языке и все понимает(!!!) , но вдруг появляется незнакомое слово.

Что делать?

Тадам! У нас есть хэппичоп! Ставим расширение Multitran Online Translator, после чего любое слово на странице можно выделить мышкой и, вызвав контекстное меню правой кнопкой мыши (совсем как в нижней части скриншота) можно получить качественный перевод от онлайн-Мультитрана в отдельном табе Хрома (совсем как в верхней части скриншота).

 plugn

link 8.05.2011 23:37 
оокей, попробую -)

Предположим, блондинка читает в браузере Хром текст на иностранном языке и все понимает(!!!) , но вдруг появляется незнакомое слово.

Что делать?

Тадам! У нас есть хэппичоп! Ставим расширение Multitran Online Translator, после чего любое слово на странице можно выделить мышкой и, вызвав контекстное меню правой кнопкой мыши (совсем как в нижней части скриншота), можно получить качественный перевод от онлайн-Мультитрана в отдельном табе Хрома (совсем как в верхней части скриншота). Перевод двусторонний русский - один иностранный и обратно.

В переводе используется тот иностранный язык, который выбран на странице http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1
К сожалению, онлайн перевод мультитрана не позволяет указать в параметрах нужный язык, поэтому только так.

Надеюсь, я ответил -)

 natrix_reloaded

link 9.05.2011 8:48 
Ответили, спасибо...
Доступно получилось. Вы даже перестарались- писать два раза одно и то же, право, нет необходимости- чуть что, я б сообразила, что перечитать еще раз можно и в том же месте:)

 plugn

link 9.05.2011 10:22 
Хотел поправить пунктуацию и дописать 2 абзаца, "а вышло не очень": здесь, как оказалось, нельзя удалять свои комментарии.

Приношу свои извинения за порчу печатных просторов сего благодатного ресурса!

С Днем Победы!

 alk moderator

link 9.05.2011 10:24 
выбрать язык перевода не представляет труда, достаточно взглянуть на URL запроса
Английский язык http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=
немецко-русский http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=
для испанского http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=5&l2=2&s=
то есть ясно, что первый параметр l1 (эль-один) устанавливает язык источника, а второй l2 - язык результата. То есть для перевода с английского на немецкий строка запроса будет http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=3&s=
Если кому-то очень нужно иметь отдельно возможность контекстного (т.е. по правой кнопке) перевода для разных пар языков, то используя указанные параметры при настройке упомянутых мной выше расширений, это можно получить.
В противном случае, т.е. когда никаких l1, l2 не указано, Мультитран использует последний выбранный вами язык, который запоминается через cookies. Этот же язык будет использован при выборе форума.

 plugn

link 9.05.2011 10:33 
alk, благодарю за равзъяснения!

 lisap

link 19.06.2015 15:18 
Ребята! alk! А что случилось с расширением для хрома? Столько лет пользовалась (а именно - 4 года, судя по дате постов) и каждый раз мысленно благодарила создателей этой чудодейственной штуки. А тут он что-то перестал работать :( Решила удалить и поставить заново, а мне говорят, что, возможно, расширение было удалено из магазина хрома... Как же так? Его больше нет, да?

 alk moderator

link 20.06.2015 16:27 
lisap - попробуйте какое-нибудь другое, например, это
http://chrome.google.com/webstore/detail/context-menu-search/ocpcmghnefmdhljkoiapafejjohldoga

 Denis888

link 22.06.2015 12:21 
Вы знаете/ и я не нахожу даного расширения для Хрома. На деях вроде нашёл одно - утсановил - Мультитран вообще перестал открываться. Удалили - заработало. Так как наййто то неглючное расширение?

 alk moderator

link 23.06.2015 4:50 
Нет его, удалено автором. Пользуйтесь другими, я дал ссылку на одно из множества похожих. Кроме того, в Хроме есть встроенная функция искать по правой кнопке в Гугл. Это во многих случаях дает хороший результат

 Denis888

link 23.06.2015 7:39 
Хорошо, спасибо.

 lisap

link 10.07.2015 14:45 
Жаль, но спасибо, alk :(

 Arty

link 11.07.2015 11:55 
lisap, есть неплохое расширение для хрома:
https://chrome.google.com/webstore/detail/tran/lhjldahfbiadelganmhjiolblffjjgok

 

You need to be logged in to post in the forum