DictionaryForumContacts

 Tarion

link 27.07.2005 7:28 
Subject: оплата сборов
Контекст: Fees are single fees per appointor per transaction* and are payable in full within 30 days of our invoice.

Я что-то запуталась. В течение 30 дней со дня получения инвойса? Его выставления? Как будто слово выпустили в оригинале, или я не понимаю...

Спасибо

 perpetrator

link 27.07.2005 7:33 
Видимо, с даты инвойса.

 мilitary

link 27.07.2005 7:45 
так обычно говорится о дате выставления инвойса

 Napoluskr Beast

link 27.07.2005 8:39 
Наверное, с даты выпуска. Обычно, если с даты получения, то это оговаривается особо

 

You need to be logged in to post in the forum