Subject: The dished, scooped up nose Друзья, помогите перевести!The dished, scooped up nose В контексте - такой нос у детей маленьких бывает |
|
link 12.04.2011 21:49 |
приплюснутый вздернутый |
|
link 12.04.2011 22:30 |
(похоже на то) |
|
link 12.04.2011 22:32 |
///похоже на то)/// похоже не на то, а на бульдога:), но че-то лучше- никак... |
|
link 12.04.2011 22:34 |
не страшно... nephew поправит если можно лучше ;) |
в ожидании nephew носик кнопкой? тут целая галерея носиков http://babiki.ru/page/kipriyanova/ а ещё случайно наткнулась на обсуждение кукольников по поводу детских носиков Имхо, в куклах как во взрослении человека, надо пройти и перебеситься всякими красивостами которые хочется сделать а еще опыту мало и тогда уже начнется что-то более профессиональное :))) - носик кнопкой, и почти без косточки Еще про носик. У ребенка если смотреть в профиль, то ложбинка носика будет (должна быть) полумесяцем, у взрослых такое бывает очень очень очень редко (как правило у них лица и выглядят молодо и детски) У взрослого никаких полумесяцев. прямые, кривые, с горбинками, перебитые и т.п. |
|
link 12.04.2011 23:01 |
дизайн по приоритетным сценариям (use cases): у ребенка нос должен быть такой, чтобы было более удобно сосать грудку. у взрослого такой, чтобы было менее удобно целоваться. ну и чтобы туда не заливал дождь. :) |
|
link 12.04.2011 23:05 |
и чтоб очки на нем держались... Ну, хотя бы солнечные:) |
бледные писания silly.wizarda любого до очков доведут, зрение падает на глазах, извините за каламбур :-) |
|
link 12.04.2011 23:14 |
хорошо, я подумаю как еще оффтопы прятать :-\ ... каламбур зачотный :) |
You need to be logged in to post in the forum |