 |
|
Subject: super critical boiler Добрый день!The scope includes refurbishment of five of the 300 MWe units. Each of unit consists of 2 boilers in parallel operation.The boilers are once through super critical boilers. Объем работ включает в себя переоборудование пяти блоков мощностью 300 МВтэ. Каждый блок состоит из 2 параллельно работающих котлов. The boilers are once through super critical boilers. Подскажите, правильно ли я понимаю, что компания, предлагающая услуги по переоборудованию критикует устаревшие котлы, поразумевая, что их обязательно нужно заменить. Всем спасибо! |
|
link 18.02.2011 8:17 |
|
переоборудование - здесь "ремонт". Котлы - прямоточные, сверхкритические |
|
Большое спасибо. А обязательно "ремонт"? В начале документа говорится о том, что необходимо уменьшить вредные выбросы в атмосферу и увеличить срок службы. Мне казалось, что это скорее "переоборудование". |
| котел сверхкритического давления |
| refurbishment - м.б. модернизация? |
| super critical boiler -котел, работающий на сверхкритических параметрах или котел сверхкритического давления |
| Т.е. выходные параметры пара p= 240 aтм, t=540 C |
|
Peter Cantrop+1 Inadzuma |
|
link 18.02.2011 8:32 |
|
Можно оставить переоборудование, но лучше - модернизация и не критикует, а описывает объём работ сверхкритического давления или сверхкритический или котёл СКД - одно и то же. Но! |
|
Всем большое спасибо за разъяснения! Отдельно спасибо Peter Cantrop. |
| to Peter Cantrop:Ну, насчет СКП и СКД. Читаю сейчас методичку. Там написано, что они эквивалентны. Наверное, здесь рассматриваются только котлы, изготовленные в России и СССР |
|
link 18.02.2011 9:19 |
|
Рашид29 во-первых, мне сказали, уже введён стандарт во-вторых, по параметрам - жёстко и однозначно не одно и то же. подозреваю, методичка устарела |
| You need to be logged in to post in the forum |