|
link 17.01.2011 6:30 |
Subject: king, queen, casitas hotels Что могут обозначать эти термины в определении гостиничных номеров?King guestroom K with living and gazebo for dining |
king и queen точно относится к размеру кровати в номере |
Можно предположить, что речь идёт о размещении в испаноговорящей стране. По-испански "casitas" - это домики (уменьшительно-ласкательная форма от "casa"). |
|
link 17.01.2011 10:37 |
А можно, интересно, так и оставить номер King или непонятно будет? Yegor: здесь, конечно, не испаноговрящая страна, но походу, это и есть домики. |
|
link 17.01.2011 10:54 |
а никто не подскажет, что обозначает K? Например, Bungalow Suite (K with living and gazebo for dining ) |
Standard – стандартный номер. Как правило, для размещения 2+1 (Dbl+Chd). Бывает Double (с 2-спальной кроватью) и Twin (двумя 1-спальными кроватями). Superior – улучшенный стандартный номер. Как правило, чуть больше по размерам, чем стандартный. Family – семейный номер (1 или 2-комнатный для размещения 2+2, 3+1, 2+3, 3+2 и т.д.). Часто в семейных номерах для размещения детей предлагаются двухярусные кровати. Duplex – семейный двухуровневый номер. Connecting – сообщающиеся номера в отеле (имеют общую дверь). Удобный вариант размещения для семей с детьми. Junior suite – большой номер с дневной и спальной зонами. Suite – двухкомнатный номер, состоящий из гостиной и спальни. Queen – номер с кроватью queen-size bed – больше стандартных размеров, но меньше, чем king-size bed. King – номер с кроватью king-size bed. |
|
link 17.01.2011 11:13 |
Ухтыш, Супер-информация!!! спасибо большое))) А Bungalow Suite или просто Villa Suite, или Casita Villa Suite - по этим нет информации? и еще что такое K with living? |
|
link 17.01.2011 11:14 |
А еще я думала, что suite - это люкс????? |
Это и есть люкс. Люкс по определению номер, состоящий (бывает и кухня и бла-бла) из гостиной и спальни. |
Bungalow Suite номер, расположенный в бунгало. Villa - вилла или коттедж |
K - "категория K" |
|
link 17.01.2011 12:36 |
Ухтыш и nephew - СПАСИБО!!! |
You need to be logged in to post in the forum |