|
link 1.12.2010 12:33 |
Subject: кто шарит в музыкальных терминах - хелп! mus. Люди, давайте переведем предложение: Each exercise is to be preceded by 4 measures of time.Спасибо заранее! |
перед каждым упражнением нужно 4 раза отбить такт |
имхо, 4 measures of time - это четырехдольный такт или размер. |
|
link 1.12.2010 13:11 |
4 measures of time действительно больше походит на размер такта четыре четверти, как предложено Lelik'84, но меня во всей этой музыке смущает "be preceded". У вас есть контекст пошире? Так сложно понять, что это за упражнения и на что они направлены - это может оказаться дирижированием на определение размера. |
|
link 1.12.2010 14:24 |
А это не четыре доли? В принципе, то же самое, конечно... |
Прежде чем начать упражнение, прослушайте 4 доли первого такта. То есть "раз-два-три-четыре, начали!". |
|
link 1.12.2010 15:01 |
Реально контекст нужен |
You need to be logged in to post in the forum |