DictionaryForumContacts

 vlad_01

link 18.11.2010 20:53 
Subject: Юридический перевод law
Помогите пожалуйста перевести словосочетание "statutory aggravator".
Контекст: "The trial Court, in balancing the proved aggravators and mitigators, emphasizes to the Supreme Court that it only relied upon those proven statutory aggravators. "

 Snark

link 18.11.2010 21:13 
скорее всего, речь идет об отягчающих факторах, предусмотренных законодательством.

 

You need to be logged in to post in the forum