Subject: repetitive use (scanner) Извините, что возвращаюсь к своему прошлому топику. Спасибо всем за участие, и еще маленькая просьба: подправьте, пожалуйста, то, что получилось в результате. Что-то мне не очень нравится, как это у меня звучит по-русски...Lightweight, ergonomic design for repetitive use Легкий, эргономичный дизайн обеспечивает удобство частого использования |
|
link 3.11.2010 7:59 |
Гм, не очень, но попытаюсь: ...удобство при частом использовании Легкий эргономичный дизайн обеспечивает комфортное многократное использование... |
облегчает регулярное использование |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |