|
link 7.07.2005 9:35 |
Subject: toll motorway Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Cross City Tunnel - Toll Motorway under downtown Sydney: inner urban Problems, envirinmental Considerations, occupational Safety. Заранее спасибо |
|
link 7.07.2005 9:44 |
Toll - платная дорога |
|
link 7.07.2005 10:00 |
большое спасибо |
Toll motorway = платное шоссе Motorway - это автомобильное шоссе с высококачественным (часто - шумопоглощающим) покрытием, въезд/выезд на которое производится только со специально оборудованных развязок (junction) или несквозных сервисных станций (Service Station = АЗС + кафе + иногда гостиница) |
You need to be logged in to post in the forum |