locating key O&G. tech.

[aleko.2006]

Please help translate the following:

The BX™ locking system is selective and utilizes identical nipples of the same size to set the lock in without changing the locating keys. The operator selects which nipple the lock is to be set in by the use of a selective running tool. These locks can also be set in the matching X profile located in the top of sliding sleeves.

Замковая система BX™ - избирательная, и использует идентичные ниппели одинакового размера для установки замка без изменения установочных ключей???

Заранее спасибо.

[Chuk]

Прежде всего надо разобраться, что такое locking system - может быть это система блокировки?
И даже если речь идет о каких-то замках, все равно тогда locating ( ИМХО: ошибка- locking) keys - блокировочные ключи.