 |
|
Subject: capable of being reduced Помогите пожалуйста перевести предложение целиком. "Застряла" на части, которая начинается с capable of being reduced. Речь идет о подготовке тест-раствора при колориметрическом методе определения диоксида кремния в электрокорунде."If pH goes below 1,8 polymerization of the silicic acid starts to take place and polymerized silicic acid will not react to form silicomolybdic acid capable of being reduced to form the proper colour." |
|
link 8.06.2010 15:24 |
| Если рН опускается ниже 1,8, начинается полимеризация кремниевой кислоты. Заполимеризовавшаяся кремниевая кислота не будет реагировать с образованием кремниевомолибденовой кислоты, которая при восстановлении дает требуемое окрашивание. |
| You need to be logged in to post in the forum |