Subject: precision gear rack Помогите, пожалуйста. с переводом. Текст о сварочном аппарате.Travel is induced through a motor gear engaged with a precision gear rack mounted to the track.Заранее спасибо! |
Перемещение аппарата происходит посредством подвески с прецизионной передачей смонтированной на рельсовой балке. Как вариант. |
Так и пишите: прецизионная зубчатая рейка (прецизионная можно заменить синонимом по вкусу) |
Barn +1 Также зубчатую рейку называют кремальерой. |
You need to be logged in to post in the forum |