Subject: bullish recommendation Контекст: One time I pointed out to a one Wall Street analyst that a certain company was cooking the book. The analyst responded, that it made him more confident in his bullish recommendation because such a company would never dissapoint Wall Street.Однажды я указал одному аналитику с Уолл-стрит, что определенная компания занималась фальсификацией финансовой отчетности. Аналитик ответил, что теперь он еще больше уверен в своей оптимистичной рекомендации (?), потому что такая компания никогда не разочарует Уолл-стрит.
|